Erosion of biodiversity through the release of genetically modified species